In Dresden brodelt es um den geplanten Neubau der Carolabrücke. Ein Mordversuch an der Zukunft?